LINK LINK FEVER!!

notepad 2016.04.01 22:05

HARMONY奏でよう

선율을 연주하자

HEARTに伝えよう

마음에 전하자


FEVER TIME

피버 타임

一緒に歌いたい

같이 노래하고 싶어

LINK LINK FEVER!!!


憂鬱なキミも

우울한 너도

退屈なボクも

따분한 나도


集まって

모여서

PARTY TIME

パッと笑いたい

팟 하고 웃고 싶어


孤独なキミも

고독한 너도

遠くのあなたも

멀리 있는 당신도


どこだって

어디에서든

HAPPY TIME

すぐ会えるよ

바로 만날수 있어


つらい痛みも

괴로운 고통도

見えない闇も

보이지 않는 어둠도

一緒に乗り越えよう

같이 극복하자

絆がCHAIN

인연이 CHAIN

何回だって繋げよう

몆번이고 이어가자


LINK LINK

みんなでFEVER

모두 함께 FEVER

RING RING

響かせMELODY

울려라 MELODY


輝く

빛나는

STAGE駆け抜けて

스테이지를 빠져나가며


集める夢のかけら

모이는 꿈의 조각들

あふれる笑顔探して

넘치는 웃음을 찾으러

明日へ 共に行こう

내일로 같이 가는거야


LINK LINK

みんなとなら

모두 함께라면

凛々

늠름히

高なる勇気

솟아오르는 용기


恐れる

두려워할 

STAGEなどないさ

스테이지 같은건 없어

PERFECT 上目指そう

PERFECT 위를 노리자

飛んでく 夢の先へ

날아가자 꿈 앞으로

みんなとならば いつだって

모두라면 언제나

LINK LINK FEVER!!!


寝たい授業も

졸려오는 수업도

不安な未来も

불안한 미래도


受け止めて

받아들여서

PRIME TIME*1

パッと咲かせよう

팟 하고 피워보자


悩ましい仕事

고통스런 일들

窮屈な社会

비굴한 사회


ここならば

여기라면

FRESH TIME

ああ自由だ

아아 자유다


暗い夜空も

어두운 밤하늘도

冷たい海も

차가운 바다도

一緒に突き進もう

같이 나아가자


共にSYMPATHY

함께 공감하며

どこまでだって繋げよう

어디든지 이어가자


LINK LINK

揺らめく炎

흔들리는 화염

RING RING

囲んで踊ろう

감싸서 춤추자


煌めく

빛나는

STAGE踏みしめて

스테이지를 밟으며


熱い 思い胸に

뜨거운 마음에

赤い 夕日(そら)に叫べ

붉은 하늘에 외쳐봐

明日の 夢や希望

내일의 꿈이나 희망을


LINK LINK

手を繋いで

손을 뻗어서

凛々

늠름히

一緒に歌おう

같이 노래하자


広がる

넓어지는

STAGE巻き込んで

스테이지에 빨려들면서


ラララ 声合わせて

랄라라 목소리를 섞으면

TENSION 最高潮さ

텐션은 최고조야

みんなといれば どこだって

모두와 있으면 어디든지

LINK LINK FEVER!!!


ZEROから始まった

ZERO부터 시작한

果てしないCHAIN

끝없는 CHAIN

EXtremeの果てまで

EXtreme의 끝까지


天空(ヘブン)を超えて

천국(헤븐)을 넘어서

ORIGINALを集め

ORIGINAL을 모아

ここがSTARTだ!

여기가 시작점이다!


LINK LINK

無限のFEVER

무한의 FEVER

RING RING

轟けMELODY

울려라 MELODY


新しいSTAGE

새로운 STAGE를

追い求め

추구하며


始まる このSTORY

시작되는 이 STORY

弾ける みんなSTAR

통통 튀는 모두가 STAR

走ろう強く強く

달려보자 강하게 더 강하게


LINK LINK

みんなとなら

모두와 있으면

凛々

늠름히

溢れるPOWER

넘쳐나는 POWER


最高の

최고의

STAGE楽しんで

STAGE를 즐겨봐


ENJOY 音にノれば

ENJOY 소리를 즐기면

君も GROOVERさ

너도 GROOVER야

みんなで作ろう 果てしない

모두가 만들자 끝이 없는

LINK LINK FEVER!!!


*1 황금기를 의미하는 영어 단어

저작자 표시 비영리
신고

'notepad' 카테고리의 다른 글

Monochrome Re:Surgence / Monochrome Anomaly  (0) 2017.02.02
LINK LINK FEVER!!  (0) 2016.04.01
Sweet Love 가사  (0) 2016.04.01
NEGA FRAGMENTS 스토리  (0) 2016.03.24
NEGA FRAGMENTS - 최후  (0) 2016.03.22
Strahv 가사  (0) 2016.01.16
Posted by Drown
STARLIGHT TWILIGHT

作詞:彩音
作曲:Tatsh

STARLIGHT TWILIGHT
STARLIGHT PHANTASY

走り出した気持ちが 加速させるスピード
달려나간 기분이 가속되는 속도감
“奇跡だって起こせる” 明日を信じたい
"기적은 일어난다" 내일을 믿고 싶어

GATEが開かれた STARLIGHT
문은 열려있어 STARLIGHT
戸惑い捨てて In the sky 宇宙(そら)へと
망설이지 말고 In the sky 우주로

STARLIGHT TWILIGHT 黎明の光が
STARLIGHT TWILIGHT  새벽의 빛이
STARLIGHT PHANTASY 指を掠めても
STARLIGHT PHANTASY 손가락을 앗아가도
STARLIGHT TWILIGHT 解き放て前へ
STARLIGHT TWILIGHT 떨쳐내고 앞으로
輝く惑星(ほし)まで
빛나는 혹성까지

失くした未来の地図 忘れかけた夢さえ
잃어버린 미래의 지도와 잊어버린 꿈조차도
“いつか見せてあげる”と 胸に誓った
"언젠가 보여줄게"라고 가슴에 맹세했어

見逃さないで Meteor
놓치지 마 Meteor
風に揺られて In your sky 宇宙(そら)へと
하늘에 흔들려서 In your sky 우주로

STARLIGHT TWILIGHT 翔けてゆく閃光
STARLIGHT TWILIGHT 떠돌고 있는 섬광은
STARLIGHT PHANTASY 闇夜を照らして
STARLIGHT PHANTASY 어두운 밤을 비추어
STARLIGHT TWILIGHT 佇んだ日々も
STARLIGHT TWILIGHT 서성거린 날들도
孤独な戦士 (ファイター)
고독한 전사(파이터)

STARLIGHT TWILIGHT 黎明の光が
STARLIGHT TWILIGHT  새벽의 빛이
STARLIGHT PHANTASY 指を掠めても
STARLIGHT PHANTASY 손가락을 앗아가도
STARLIGHT TWILIGHT 解き放て前へ
STARLIGHT TWILIGHT 떨쳐내고 앞으로
輝く惑星(ほし)まで
빛나는 혹성까지

STARLIGHT


저작자 표시 비영리
신고
Posted by Drown

Sweet Love 가사

notepad 2016.04.01 21:00

定番 お気に入りのカフェで

항상 즐겨찾는 카페에서

ノートを広けて

노트를 펼쳐서

問題解いていたはずなの

문제를 풀고있던 참이였는데

不思議ね 姿探している

이상해 모습을 찾고 있어


目と目があって そわそわしちゃう

눈과 눈이 멎어서 안절부절하게 돼

あなたのことが なぜか気になる

당신이 어째서인지 신경쓰여


気づいてしまった

깨달아버렸어

あなたの笑顔が何より大好き

당신의 미소가 무엇보다 최고야

チョコレートだってかなわない

초콜릿마저 대적 못하는

こんなに甘いハート(好きよ)

이렇게 달콤한 심장(좋아해)

あなたのおすすめ

당신의 추천 메뉴

ホイップがいっぱいのココア

휘핑 크림이 가득한 코코아

今の気持ちみたいな味だね

지금 심정같은 맛이야

저작자 표시 비영리
신고

'notepad' 카테고리의 다른 글

Monochrome Re:Surgence / Monochrome Anomaly  (0) 2017.02.02
LINK LINK FEVER!!  (0) 2016.04.01
Sweet Love 가사  (0) 2016.04.01
NEGA FRAGMENTS 스토리  (0) 2016.03.24
NEGA FRAGMENTS - 최후  (0) 2016.03.22
Strahv 가사  (0) 2016.01.16
Posted by Drown