아랑전설 City of the Wolves 테마곡 - Chain Reaction 가사

Return we all were innocent

순수했던 때로 돌아가봐

And we didn't care about, (a) desire to justify

그 땐 정당화하는 데엔 관심이 없었지

But things burn, and don't stay relevant

하지만 순수함은 불타고 오래 머물지 않아

You find your self in doubt.

의심 속에 자신을 찾아

We can't Identify

우리가 정의할 수 없으니

These blurred lines

흐려진 선을

Crossing over, joining together 

지나서 모두와 함께해

Intwined Only when & where, I say

얽히는건 때와 장소 뿐이라 말했었지

The choice, mine.

선택은 자신이 하는거야

They can call us what they want but we know wolves don't look away Eyes on the prey

그들이 무언가를 바라는건 자유지만 우린 늑대는 사냥감을 지나치지 않다는 걸 알지

that I want

내가 원하는 방식이야

outrunning the circle of time

시간의 굴레에서 벗어나자

Undecided fate is irreleveant yeah

정해지지 않은 운명엔 관심 없어

In our heart and our vains

우리의 심장과 핏줄에

Starting a Chain Reaction

연쇄 반응이 시작되었어

They Can't contain

우리들만의 반응이

Kicked down

나가 떨어지면

Some people don't care to get up again

어떤 사람들은 다시 일어나는지에 관심도 없어

But I won't spend my whole life philosophizing

하지만 난 내 삶을 고뇌에만 쓰고 싶지 않아

I just take what's mine, I'm on it

난 그저 내가 가지고 싶은 걸 가지고 싶을 뿐

Destiny be damned

전설은 잊혀질거야

You and I, free the wolves are to run Ignoring all the signs

너와 난 모든 징조를 무시하는 늑대를 해방시켜

And jump their lines

그리고 그들의 벽을 넘는거야

Crossing over, joining together

지나서 모두와 함께해

And bind

그리고 묶이는 거야

When i will it be, is done ontime

승락하면 제때 끝나는 거야

And the alpha of the pack will lead again

그리고 무리의 대장은 다시 우릴 이끌겠지

Yeah, I am the one

나도 그 대장 중 하나야

outrunning the circle of time

시간의 굴레에서 벗어나자

Undecided fate is irreleveant yeah

정해지지 않은 운명엔 관심 없어

In our heart and our vains

우리의 심장과 핏줄에

Starting a Chain Reaction

연쇄 반응이 시작되었어

They Can't contain

우리들만의 반응이

Anymore we can escape

이제 우린 벗어날 수 있어

Fate is only in your mind

운명은 네 생각 속에만 있을 뿐

Do you really know what you wanna get out from this?

너는 진정 여기서 구해내고 싶은 게 뭔지 알고 있니?

From this oh,

운명에게서 말이야

you can escape

넌 벗어날 수 있어

Fate is only your design

운명이란 건 너의 목표밖에 없어

Deep in your mind

너의 머리 속 목표 말이야

outrunning the circle of time

시간의 굴레에서 벗어나자

Undecided fate is irreleveant yeah

정해지지 않은 운명엔 관심 없어

In our heart and our vains

우리의 심장과 핏줄에

Starting a Chain Reaction

연쇄 반응이 시작되었어

They Can't contain

우리들만의 반응이

Chain Reaction they Can't contain

우리들만의 연쇄 반응이